top of page
Mišo Bukumirović

This story depicts how I tried to remember a man who remains deep in my earliest memories of playing football.

A fridge in the kitchen. And a 14-inch tube television on it.

I was just watching TV.

In 1990, there was no professional football league in Japan. However, football gradually became trendy, as far as I could remember. I caught the wave when I was in elementary school.

Around that time, I also watched some European football TV programs, if my memory is correct. I was eight then. Several pieces of my memory are still coming back to me. There were two football games. One team was in both games.

One game was held in Zagreb, Croatia on 13th May 1990. Dinamo Zagreb versus Red Star Belgrade. The other was held in Tokyo on 8th December 1991. Red Star Belgrade versus Colo Colo. That was the final match of the ex-Intercontinental Cup.

If I could make out the reasons why I remember those two games, it was because the first one was more of a riot than an ordinary football game and that I tried to go to the stadium to catch the second game. I couldn’t make it through. Instead, I watched the game on TV.

Somehow, I remember seeing a man in the second game, and he remains deep in my memories. I found out he was neither a player nor a supporter. He was a physician of the Red Star Belgrade. But why do I remember that man?

When I reviewed the footage of that game, I realized that man sometimes appeared in the TV frame and popped into the field to provide treatment when a player got injured. After the game, he and other players paraded with a trophy on the track. One thing that I clearly remember is that he was in a green jacket.


In 1995, two years had passed since the J-League started. I was playing football in junior high school. Around that time, many former Yugoslavian players came to Japan. I didn’t even think about the reason they came to the peak of their careers in Europe.


In 1998, I was in my second year of high school and was still a football player. Meanwhile, the Japan national team took part in the World Cup in France for the first time.


In 1999, I heard that there was a NATO airstrike in a country somewhere.


In 2016, I felt an urge to meet the man who was stored in a distant part of my memory.



This story depicts how I tried to remember the man who remains deep in my earliest memories of playing football. And a kind of fantasy before I met him.



Hajime Kimura


English proof: Ng Hui Hsien


Number of pages: 524pages
Size: 200 x 138 x 50 mm
A limited number of production: 91 copies (all editions signed)

Price: 17,000 yen (Asia) 17,600 yen (Oceania, North America, Central America, Middle East, Europe) 18,400 yen (South America, Africa) Consumption tax and postage included, and will be shipped by Japan Post’s international air freight service.

If you're interested in the purchase, it's available from here or please email me via

こちらの写真集をご希望の方はこちらの日本語版のリンクから、もしくは まで直接ご連絡ください。

bottom of page